Englisch-Italienisch Übersetzung für reward
- ricompensaSiamo ancora in attesa della ricca ricompensa, però. We are still waiting for the rich rewards, though. Costituiscono una ricompensa per il lavoro e incoraggiano un ulteriore sviluppo. They constitute a reward for work and encourage further development. Si è trattato forse di una ricompensa per l’ignoranza, o c’erano altri motivi al fondo? Was it a reward for ignorance or were there other interests involved ?
- contropartita
- mancia
- remunerareIn questa prospettiva, il mercato deve cercare di remunerare l’atto della produzione. From this point of view, the market must tend to reward the act of agricultural production. Per tale motivo sarà importantissimo, da parte nostra, incoraggiare e remunerare gli agricoltori in futuro, dal momento che il mercato non svolge questo compito. This is why it is very important for us to encourage and reward farmers in the future, since the market is not doing so. In effetti, l'intero dibattito sulle vendite all'asta si riallaccia a questo tema, poiché le aste servirebbero proprio a incoraggiare e remunerare coloro che imprimono tendenze innovative. In fact the auction debate is connected with this very issue, because auctions would introduce that element that would encourage and reward the trendsetters.
- tagliaInfine, è stata ribadita la condanna a morte contro Rushdie e la taglia per la sua uccisione è stata addirittura aumentata! Finally, the death sentence against Rushdie has been confirmed and the reward for killing him has been increased! Persino nel caso di Salman Rushdie minacciano di aumentare la taglia destinata a ricompensare chi sia disposto a giustiziarlo in nome del regime iraniano. In fact, in the case of Mr Rushdie, they are even threatening to increase the reward for whoever kills him on behalf of the Iranian regime. Sul suo capo pende una taglia - lo ha appena ricordato l'onorevole Telkämper - e sono riprese a circolare richieste di condanna a morte, fomentate da fanatici religiosi musulmani A reward has been offered, as Mr Telkämper mentioned, and demands for her death are circulating once again, initiated by fanatical Muslim extremists.
Definition für reward
- Something of value given in return for an act
- A prize promised for a certain deed or catch
- The result of an action, whether good or bad
- To give a reward to or for
- To recompense
- To give as a reward
Anwendungsbeispiele
- For catching the thief, youll get a nice reward.
- The rewards for bringing in badly wanted criminals are printed on dead or alive posters
- Is this the reward I get for telling the truth: to be put in jail?
- Why are you rewarding the child for misbehaving?
- Why are you rewarding that bad behaviour?
- Decorations are meant to reward the most meritous acts and services
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc